Sonentor_Logo

Programm

Sonnentor Theaterfestival 2026 präsentiert:

WIE IM HIMMEL (Så som i himmelen)

Schauspiel mit Musik von Kay Pollak
Deutsch von Jana Hallberg

Aufführungsrechte: Mit freundlicher Genehmigung des Rowohlt Theater Verlag, Hamburg

Nach einem schweren Zusammenbruch beschließt der gefeierte Stardirigent Daniel Daréus, in die ländliche Abgeschiedenheit seines Heimatdorfes zurückzukehren, um sich zu erholen. Zunächst widerstrebend, dann mit zunehmender Hingabe übernimmt er die Leitung des örtlichen Kirchenchors.

Mit seiner großen Leidenschaft für die Musik steckt er nach und nach die Dorfbewohner an und bringt seinen Chor zu musikalischen Höchstleistungen. Doch Daniels unkonventionelle Methoden führen auch zu Widerstand im Dorf. Viele Chormitglieder nutzen das gewonnene Selbstbewusstsein nämlich auch in anderen Lebensbereichen und treffen unbequeme Entscheidungen, die die Machtverhältnisse im Dorf infrage stellen.

Als Daniel seinen Chor für einen Wettbewerb anmeldet, droht sein altes Leben ihn wieder einzuholen – aber auch Daniel hat sich durch die Begegnung mit den Dorfbewohnern verändert.

Eine große Geschichte mit menschlichen Botschaften.
Der Film „Wie im Himmel“ wurde ein Welterfolg – allein in Schweden sahen ihn über zwei Millionen Menschen, und auch in Deutschland lief er monatelang im Kino. 2005 wurde „Wie im Himmel“ für den Europäischen Filmpreis, den Europäischen Publikumspreis sowie für den Oscar als bester fremdsprachiger Film nominiert. Zu Recht, wie der Kultur Spiegel bekannte: „Wie im Himmel“ sei ein „bewegendes Fest der Musik und des Lebens“.

Nach seinem Drehbuch hat Regisseur Pollak nun eine Adaption seiner berührenden Geschichte für die Bühne geschaffen. Das Theaterstück lässt spürbar werden, welche Kraft es kostet, Gewohnheiten und Sicherheiten aufzugeben und dass es sich lohnt, Konflikte offen auszutragen und miteinander den Aufbruch zu wagen. Fröhlich, mutig und musikalisch natürlich!

Wie die unterschiedlichsten Menschen durch die gemeinsame Leidenschaft des Chorsingens zu einer Gemeinschaft werden, ist anrührend zu erleben und setzt unserer zerrissenen Zeit, eine Kraft entgegen, eine Utopie aus Zuversicht und Aufbruch und zeigt auf, was alle Menschen verbindet: DIE MUSIK.

Freuen Sie sich auf eine große, berührende Inszenierung mit Schauspielern, Sängern, Live- Musik und einem überregionalen Projekt-Chor aus theaterbegeisterten Menschen.

Besetzung:

Daniel Daréus, Dirigent: Jens Wassermann
Lena: Mareike Heyen
Stig Berggren, Pfarrer: Klaus Nicola Holderbaum
Inger, Stigs Frau: Monika Disse
Arne: Andreas Joachim Hertel
Conny: Wolfgang Mirlach
Gabriella, Connys Frau: Stephanie Feindt
Siv: Miriam Heinze
Tore: Sebastian Rein
Holmfrid: Thomas Schweda
Florence: Jutta Jänsch

Chor: Christina Lahmann, Cordula Herweg, Silke Schach, Susann Liere, Nicola Heinze, Heike Lieske, Jan Feindt

Ein Gast- Chor:
– Kantorei der Stadtkirchengemeinde Bückeburg, Leitung: Siebelt Meier (in Bückeburg)
– Männerchor 1848 Mirow e.V. (in Mirow)

Leading Team:
Inszenierung: Dave Wilcox
Musikalische- und Chorleitung: Erik Schober
Regieassistenz: Susann Liere
Marketing/Artwork: Cordula Herweg
Technische Leitung: Stefan Flieder


Ausstattung: Attila Martin Csarkli, Sandra Klimke
Bühnenbildbau: Steffen Manthei, Phillip Runge, Andre Reinke, Pierre Vitense, Florian Wenk

Produktionsleitung: Jens Wassermann                                             
Produktionsassistenz: Miriam Heinze
Leitung Logistik Babke: Uwe Wassermann

Sowie viele fleißige Helfer von Nah und Fern.

Kurzfristige Besetzungsänderungen vorbehalten!

Eine Produktion des Sonnentor Theaterfestivals 2026

Rumpelstilzcen 2024